Estoy en una época en la que me pasa todo lo malo que me puede pasar. Me dan ganas de mirar al cielo y gritar: "Maldita sea, ¿es que no Has tenido suficiente? ¿¿Es que acaso no Has tenido suficiente??". Por suerte, para días como estos, existen cancionzacas como la de hoy. Porque, aunque Dios me odie, también creó (o ayudó a crear) "People Who Died". Así que supongo que estamos en paz.

a) Extracto:

Teddy sniffing glue, he was 12 years old
Fell from the roof on East Two-Nine
Cathy was 11 when she pulled the plug
On 26 reds and a bottle of wine
Bobby got leukemia, 14 years old
He looked like 65 when he died
He was a friend of mine

Those are people who died, died
Those are people who died, died
Those are people who died, died
Those are people who died, died
They were all my friends, and they died

b) Datos:

• Apareció por primera vez en "Catholic Boy" (1980), el álbum de debut de Jim Carroll.
• Por supuesto, la canción trata sobre los amigos del autor, todos ellos jóvenes que murieron antes de tiempo. Un poco como lo que decía David Bowie, pero en este caso era verdad.
• Carroll es más famoso por sus libros de poesía. Quizá el más popular sea "The Basketball Diaries" (1978), un retrato del artista adolescente que fue adaptado al cine en 1995, con un Leonardo DiCaprio pre-"Titanic" chutándose heroína.
• "People Who Died" ha sido utilizada en los créditos finales de "Amanecer de los muertos" (2004) y de la inminente "The Darwin Awards" (2007).
• La Wikipedia cita los siguientes libros en la lista de influenciados por Jim Carroll: "Wonderland Avenue" (1989), de Danny Sugerman; "Trainspotting" (1993), de Irvine Welsh; y "Twelve" (2002), de Nick McDonell.
• También según la Wikipedia, músicos influidos por la banda de JC: Lou Reed, Blue Öyster Club y Rancid.

c) Vídeos:

• People Who Died (Directo)
• People Who Died (Halo)
• People Who Died (GTA: Vice City)