Estoy alucinando con la polémica que ha desatado este cartel de aquí arriba, perteneciente a la campaña de promoción de "Captivity" en Estados Unidos: aquí tenéis toda la información sobre el (en mi opinión) desproporcionado rechazo que ha generado, llegando incluso a ser retirado de la circulación en menos de una semana. De verdad que no entiendo el escándalo, sobre todo teniendo en cuenta que los pósters de la saga "Saw", por ejemplo, suelen ser mucho más gráficos, incluso en sus versiones censuradas para el mercado norteamericano (por no hablar de los teaser posters de "Hostel 2", que han pasado milagrosamente el examen de la MPPA). Bueno, en realidad sí lo entiendo: está muy claro que la polémica reside en el hecho de que la víctima sea una mujer, algo que ha propiciado todo tipo de acusaciones fáciles de misoginia y vejación. Incluso el ídolo Joss Whedon se ha sumado a la protesta, por alguna razón que no consigo entender del todo. De hecho, todo el que haya visto la película sabe que, en realidad, contiene un mensaje bastante opuesto al que el pelotón de linchamiento nos intenta vender (como todo el cine de terror con final girl incluida, por otra parte): ¡si es una parábola feminista de lo más inocua! De momento, Lionsgate le pasa el marrón a After Dark, esta dice que fue un error de impresión (!) y la MPAA amenaza con no dotar a la película de una calificación por edades, lo que equivaldría a su muerte en taquilla. Llegados a este punto, no estaría de más recordar que "Captivity" no es, de ningún modo, una película rica en contenido violento o sexual. Como, por otra parte, tampoco lo es su censurado (sí: c-e-n-s-u-r-a-d-o) cartel de promoción.